保険会社が初めて全国の医療大麻を補償範囲に

保険会社が初めて全国の医療大麻を補償範囲に
by マイク・ミノ（Mike Meno）
March 3, 2010

アメリカでの産業界で高まる医療大麻容認の流れの最新の兆候として、カリフォルニアに本社を置く保険会社が今週 、50州全てにおいて医療大麻関連の補償を提供すると発表した。

Statewide Insurance Services 社のスポークスマンは、新たなプログラムが医療大麻ディスペンサリーと栽培者に関連した業務を対象に含み、労働災害補償、一般的な損害賠償、自動車保険、器具の故障と損傷、盗難や製品損失―大麻の損失も含めた―を補償範囲に含むと発表した。

州の認可を受けた医療大麻の栽培と配布が14(今も増加中)の州において増えつづけているので、医療大麻ディスペンサリーと栽培者のような組織が他の合法ビジネスと同様の補償を受けるのは至極当然だ。今回Statewide社が切望されていた一歩を踏み出したことは、この未開発のマーケットが信用できるだけではなく、新たなビジネスチャンスとして成熟し広く浸透しているということを強く示唆している。

★　★　★

Source: MPP Blog
Insurance Agency Becomes First to Offer National Medical Marijuana Coverage
March 3, 2010

翻訳 by とら