ニューハンプシャー州: 州下院議会が大麻非犯罪化法案を可決

投稿日時 2010-03-31 | カテゴリ: NORML News

ニューハンプシャー州: 州下院議会が大麻非犯罪化法案を可決
2010年3月19日 - アメリカ合衆国ニューハンプシャー州コンコード

ニューハンプシャー州コンコード: 州下院議会は先週、少量の大麻の所持罪を非犯罪化する法案について、214票対137票でこれを可決 した。

下院法案第1653号 は、1/4オンス(約7グラム)までの大麻の所持罪を、現行の規定である軽犯罪(一年以下の懲役 および2,000ドルの罰金)から罰金のみの処分へと引き下げるものである。

法案は更なる議決のために上院へ送られる。上院でも可決された場合、この法案は民主党州知事ジョーン・リンチの前に置かれる事になるのだが、リンチは法案に対して拒否権を発動する恐れ のある人物だ。彼は以前こう語っている。

「大麻は規制薬物であり、連邦法の下では違法のままである。少しの大麻の使用ならば許されるとの誤ったメッセージを送る事で、保護者達や法執行機関の仕事を困難にするべきではない。」

今までに13 の州が成人による個人的な大麻の所持と使用を非犯罪化している。
2009年のワシントン大学の調査 によれば、特定の州において大麻を非犯罪化する事が、大麻の使用率や関連する問題の増加を引き起こした証拠は存在しない。

より詳しい情報については、NORML の 'Take Action Center'http://capwiz.com/norml2/issues/ をご覧下さい。


★ ★ ★


Source: NORML NEWS
New Hampshire: House Passes Marijuana Decriminalization Measure
March 19, 2010 - Concord, NH, USA

翻訳とコメント by PHO
うーん、最大 7 グラムで、それでも罰金ですか…。大麻に批判的な州知事に拒否権を行使される危険があるから、それで無難な所に落とそうという事なのかも知れない。前進は前進だ。ニューハンプシャー州に幸あれ。それを日本にも少し分けておくれ。






大麻報道センターにて更に多くのニュース記事をよむことができます
http://asayake.jp

このニュース記事が掲載されているURL:
http://asayake.jp/modules/report/index.php?page=article&storyid=1693