2011年4月7日 米国モンタナ州ヘレナ
モンタナ州ヘレナ:モンタナ州上院議員らは火曜日6年前に有権者が承認した医療大麻法を撤廃する下院法案161号を復活させ、通過させた。
共和党の支持を受けた同法案は、以前、委員会で保留されており、今回上院では29 対21の賛成多数となった。また下院でも、 2月、おおよそ党の路線に沿い、63対37 で撤廃法案の賛成多数となった。
そして今度は、州の医療大麻プログラムの支持を表明しているブライアン・シュワイツァー市長の下へ送られる見通しだ。
モンタナ州にはこのほかにも、既存の医療大麻法の適用範囲を制限することを目的とした上院法案423号や434号、そして、通過すれば2012年に有権者が法撤廃の是非を決定できる下院法案175号などがあるが、どれも保留されたままだ。
モンタナ州は、医師の指導の下での大麻の使用を認めている15の州のうちの1つである。これまで、それらの州で大麻関連法が議会決議により撤廃されたことはない。
より詳しい情報は、http://montananorml.orgまたは、NORMLの 'Take Action Center'( http://www.capwiz.com/norml2/issues/alert/?alertid=39086501 )を参照してください。
Source: NORML NEWS
Montana: Lawmakers Resurrect, Then Pass Medical Marijuana Repeal Measure
April 7, 2011 - Helena, MT, USA
翻訳 by bongyo
|