コネチカット州ハートフォード ー 民主党のダン・マロイ州知事は、6月30日木曜日、成人による少量の個人用大麻所持を「非犯罪化する」法案に署名し、成立させた。
新法となった上院法案(SB)1014は、7月1日金曜日に発効された。SB1014は、成人による2分の1 オンスまでの大麻の所持を、軽犯罪(1年以下の懲役および1,000ドル以下の罰金が科せられる)から法律違反に軽減するものだ。この法律違反は非刑事で、逮捕や禁固、犯罪履歴への記録のない、150ドル以下の罰金に科せられる可能性がある。また、同法は大麻の喫煙具の所持に対する罰則についても軽減する。
コネチカット州の新法は、カリフォルニア州やコロラド州、メーン州、マサチューセッツ州、ネブラスカ州、ニューヨーク州、オレゴン州の既存の法律に類似している。これらの州では、医療目的でない個人用の大麻所持は、刑事でなく民事犯罪として扱われている。
加えて、ミネソタやミシシッピ、ネバダ、ノースカロライナ、オハイオといった5つの州では、大麻の所持は罰金刑のみの軽犯罪として扱われている。アラスカ州の州法では、成人による個人用の少量の大麻所持は、刑事でも民事でも罰則を科せられることはない。
カリフォルニアやケンタッキーでは今年、大麻所持に対する罰則を軽減する法律が制定された。
詳しい情報は、NORML理事長アレン・セント・ピエール(電話 (202)483-5500)、またはコネチカットNORMLのエリック・ウィリアムス(電話 (860) 805-3243 またはメール ewilliams@campaignswon.com )までご連絡ください。
Source: NORML News
Connecticut: Marijuana Infraction Measure Signed Into Law
Thursday, 07 July 2011
翻訳 by bongyo
|