三木直子さん翻訳の新刊が出ました。面白そう。
アンダーグラウンド
スーレット・ドレイファス (著), ジュリアン・アサンジュ (著), 三木 直子 (翻訳)
価格:¥ 3,360 通常配送無料
彼女は秘密を知っていた。彼はそれを知りたいと思った…。ネット黎明期、少年たちの欲望・反抗心・希望はどこに向かったか。世界最高峰のハッカーたちの生き様と冒険を描く。
(「BOOK」データベースより)
コンピュータ・ハッカーとは何者なのか。なぜ彼らはハッキングをするのか。 コンピュータ・ネットワークの黎明期より始まった ハッカーと管理者・警察当局との 闘い。そこには全世界を揺るがす ウィキリークス並びにハクティヴィズムに繋がる 少年たちの欲望・反抗心・希望があった。本書は1980年代後半から90年代初期に かけての その時代の世界最高峰のハッカーたちの生き様と冒険を描いた一冊。
以下は三木さん翻訳の本たち。
|