2012年6月28日木曜日
ニューハンプシャー州・コンコード: 水曜日、州上院議会ではジョン・リンチ(John Lynch)知事の上院法案409号に対する拒否権を覆すことに失敗した。当法案は資格を持つ患者に治療目的での大麻所持と栽培を認めるものだ。上院議員らは知事の拒否権を覆すために13対10の票を投じたが、上院法案409号を立法化するためには上院で3分の2以上の得票差を獲得する必要があり、トータルでは16の「賛成」が必要となる。
今年の立法会議では下院での上院法案409号への支持が圧倒的であったが、先週上院議員らの投票が13対9での賛成となるなど、上院での支持がより均等に分かれる形となった。水曜日に2人の民主党上院議員、ロー・D・アレッサンドロ(Lou D'Allesandro)とシルビア・ラーセン(Sylvia Larsen)は以前の「賛成」票を覆し、同様に民主党であるリンチ知事の側についた。
2009年に、リンチ知事はより制限的な医療大麻法案に対して拒否権を行使している。その年の上院でも必要な票が足りず拒否権を覆すことができなかった。
今年の初めに、リンチ知事は2012年の選挙には参加しないと公表している。
現在までに、コネチカット州、メイン州、ロードアイランド州、バーモント州などニューイングランド地方4州を含む17の州で、医師の推薦状があれば制限付きで大麻使用を認める法律が制定されている。
Source: NORML News
New Hampshire: Governor's Veto Dooms Medical Marijuana Measure
Thursday, 28 June 2012
翻訳 by 愛の大麻戦士ごぶりん
|