量刑委員会：2015年連邦刑務所に収監された被告10人に1人が大麻法違反者

2016年7月7日（木）

ワシントンDC：米国量刑委員会が公表した2016年6月度の連邦報告書によると、2015年に連邦刑務所に収監された被告人の8%が、大麻法違反で有罪判決を受けた者だったという。

また、米政府が2015年に起訴し、連邦刑務所に被告を収監した事件は71,184件であった。この約3分の1（31.8%）は、（連邦が起訴する事件で最も多い）薬物違反であった。

連邦による薬物関連の起訴のうち、25%もの被告が大麻法違反で収監されていた。全体的には、この5,612名の連邦法違反者は、昨年新たに連邦刑務所に収監された全体の7.8%を構成していた。

報告によると、2015年の大麻法違反者は、（薬物事犯としては最も少ない）平均32ヶ月の禁固刑を受けている。米政府による2015年の別の分析によると、大麻違反者は、連邦の薬物事犯全体の12%をわずかに超えている。

詳しい情報、NORML副事務局長ポール・アルメンターノ（paul@norml.org）にお問い合わせください。

Source: NORML NEWS
Sentencing Commission: Nearly One In Ten Defendants Sentenced To Federal Prison In 2015 Violated Marijuana Laws
Thursday, 07 July 2016

翻訳：なみ