プログラムが壊れたまま放置してあったTHC英語サイトを作り直しました。内容は以前からのものに加え、国連麻薬委員会への提言などを追加しました。
今後、国連の動きだけでなく、海外で同じ問題に取り組んでいるNGOなどとも情報や意見の交換を行い、日本での取り組みや現状についても世界に向けて発信していきたいと考えています。
この日本語サイトからも、いくつか記事を英訳して海外向けに発信したいのですが、和文英訳を手伝って頂ける方、いらっしゃいませんか?ネイティブチェックをお願いする伝はあるので、草稿を作っていただける方、ぜひお願い致します。英語の勉強にもなりますよ。
英語サイトの各記事はコメントも投稿できます。英文での感想やご意見も歓迎です(英語用のプログラムを使っているので日本語での書き込みは文字化けします)。
THC Japan:http://en.asayake.jp
|