| 
 
  
From Hempire Cafe
  
ポット・クラブ数、BigMacを上回る
  
サンフランシスコ医療カナビス・クラブ 
 
Source:  The San Francisco Examiner 
Pub date: 18 Jul, 05 
Subj:  Fast-food giants outnumbered by pot clubs 
Autor: Justin Jouvenal 
Web: http://www.thehempire.com/pm/comments/P/3826_0_1_0/ 
 
 
http://www.flickr.com/photos/ronslog/1658461/in/pool-40040702618@N01/
 
 
近所にBigMacが見付からなくても医療マリファナ・クラブには遭遇するかもしれない。サンフランシスコでは緑の葉のお店はゴールデン・アーチの店よりもはるかに多い。
  
街にはマクドナルド20軒に対しておよそ40軒の医療マリファナ・クラブがある。ファースト・フード陣営はバーガー・キングを加えてみてもかなわない。唯一うわまっているのがスターバックス・コーヒーショップで71軒になっている。
  
この数字には驚かされるが、市管理委員会のシーン・エルズバーンはスタッフたちに、ポット・クラブの急増を示すこの数がいかに深刻なものであるか説いて回っている。
  
「正直にいって、ファースト・フードに対する需要は明らかにカナビスほど高くはありません。」 とエルズバーン氏は語っている。「われわれは問題を抱えているのです。なんとかしなければなりません。」
  
エルズバーン氏は、サンフランシスコのクラブ数の上限を8軒にする法案を検討している。ここ数ヵ月で彼の選挙区の住民から、オーシャン・アベニューだけで3軒のクラブがあり、2軒は通りをはさんで隣接しているという苦情が寄せられた。「こんな状態はスターバックスどころじゃありません」 と彼は嘆いてみせる。先週、そのうちの1軒が違法流通の疑いで連邦当局の手入れを受け閉鎖された。
  
市管理委員会のロス・ミルカリミとゲラルド・サンドバルの両委員も医療マリファナ・クラブを規制するための独自案を提出しているが、それには店の数の上限を設ける案は含まれていない。
  
           |