|
Source: CNN スペインのＥＦＥ通信が１１日に伝えたところによると、ラテン・アメリカのメキシコ、コロンビア、ブラジルの元大統領たちが、カナビスの個人使用を合法化して、ドラッグ戦争の戦術を変更するように呼びかけた。 この呼びかけを行ったのは、エルネスト・セディージョ元メキシコ大統領（在任1994-2000）、セサル・ガビリア元コロンビア大統領（1990-94）、フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ元ブラジル大統領（1995-2002）で、ブラジルで開催されたドラッグと民主主義に関するラテン・アメリカ委員会の会合で発表された。 委員会の勧告が発表されたニュース・カンファレンスでガビリア元コロンビア大統領は、「問題は現在の政策が結果によって作成されておらず、偏見と恐怖にもとずいているところにあるのです」 と説明している。 委員会に参加している１７か国のメンバーは今回の報告書作成のために１年間を費やしてきたが、この結果をすべてのラテン・アメリカ諸国だけではなく、アメリカやＥＵ諸国にも提出することにしている。ガビリア元大統領は、アメリカの選挙でバラク・オバマ大統領が誕生しで実際的なアプローチが可能になった現在こそ、この問題についての議論を開始すべき最もよい時だと訴えている。 「アメリカでも、カリフォルニア州をはじめとする何州かは、医療目的でのカナビス使用を認めることで連邦の政策に変化を引き起こし始めていますし、ワシントンの議会の一部にも、現在の政策が失敗だとするコンセンサスが見られます。」 委員会は、合法化には中毒治療や乱用防止キャンペーンなどの公共サービスも一緒に行う必要があるとしている。「依存症になった人たちに手を貸さなければ、彼らはドラッグを買うお金を稼ぐために犯罪を犯すようになりますので、中途半端な政策になってしまうからです。」 カルドーゾ元ブラジル大統領は、委員会が合法化を呼びかけているのはカナビスだけだと断っている。他の違法ドラッグについては別に議論すべきで、すべてのドラッグを一緒にしてしまうことは非現実的だとしている。 「カナビスが対象になったのは、地域のどの国でも栽培されていて、害も他のドラッグよりも少ないからです。」 委員会では、これまでカナビスの個人使用を禁止する政策は何十年も続けられてきたが、栽培や取引を終わらせることはできなかったと指摘し、現在の刑事制裁はドラッグ・カルテルや犯罪組織だけをターゲットにすべきで、カナビスの使用者に向けられるべきではないと主張している。 セディージョ元メキシコ大統領はニュース・カンファレンスには出席しなかったが、カルドーゾ元大統領によれば、報告書の作成には加わっていると言う。今回の勧告は最近２度目のもので、ラテン・アメリカの政府関係者が合法化を呼びかけてから１週間も経っていない。 また、先週の金曜日には、ペルー・リマのSurquillo地区のガスト・シエラ市長は、連邦のドラッグ法が偽善的で、一部のドラッグやカナビスの多量所持を認める一方で、それをどこで入手したらよいのか何も触れていないとして、すべての違法ドラッグを連邦政府が合法化して国の健康省が管理するように主張している。 ペルーの新聞は、この発言を 『ドラッグにイエスを？』（Say yes to drugs?） というタイトルで一面に掲載している。その中で、シエラ市長は、この案を国の行政執行機関にも上げると述べている。 |
今回の宣言文： DRUGS AND DEMOCRACY: TOWARD A PARADIGM SHIFT, Statement by the Latin American Commission on Drugs and Democracy （pdf)報告書では、現在のドラッグ政策を「失敗した戦争」と呼び、次のように結論付けている。
として、次のように提言をまとめている。
ウォールストリート・ジャーナルの記事： Latin American Panel Calls U.S. Drug War a Failure Jose de Cordoba, Wall Street Journal, 2009.2.12