野中さん 投稿者:しら 投稿日:2006/10/04(Wed) 06:46  No.1024   [返信]
ちは。
> このような事件に対して私達には何ができるのでしょうか?

遠い海外の話では何もできないけど、さゆりさんの妹の件についてはできる限りのことをしたいと思っています。このようなことが起きている現実を知らせることもそのひとつだけど、無罪を取るために何とかしたい。

WHO大麻レポ'97の翻訳、お疲れさまでした。
報告書発表から既に10年というけど、ダメゼッタイの情報は少なくとも13年以上前のものです。翻訳してみて、センターの記述と比べてどうですか?双方の記述が大きく食い違う点などあったでしょうか?

「英国下院科学技術委員会2006年7月31日公表のHC 1031報告書」の翻訳、楽しみにしてます。