オレゴンNORMLが今週金曜日に大麻カフェをオープン
by ラス・ベルビル
州の医療大麻法に対するDEA(連邦麻薬取締局)の妨害を終結するというオバマ大統領の覚え書きと、かつてないメディアの反応の波に乗り、オレゴンNORMLは、2009年11月13日午後4時20分、ポートランド・ディーカン・ストリート(Dekum St)97211に、大麻カフェを開く。
「反応はとてもありがたいものでした」と、オレゴンNORML事務局長のマデリーン・マルチネスは言う。「私たちは、オレゴン医療大麻法(OMMA)のガイドラインに則って、衆人監視のもとではなく、安全な場所で患者さんたちに医療大麻を提供できることに興奮しています。」
多くの患者たちは医療的なケアと手当てのためにポートランドを訪れるが、時として消耗的で集中的な旅のあいだ、薬を使う場所がない。「彼らを裏通りに追いやって、車の後ろに隠れさせますか?」とマルチネスは言う。「私たちの集いのように、人々が打ち解けてネットワークできる場所が必要なのです。」
カフェのオープンがアナウンスされた週以降、この話題は最もメジャーなオレゴンの新聞とテレビで取り上げられた。マルチネスはオレゴン・パブリック・ブロードキャスティング(OPB)のThink Out Loud talk show(考え抜いてガナリまショー)に出演し、また、地元住民の会議にも出席して、カフェは最高の道徳規範によって運営されると一般市民を安心させ、地域にとっても付加価値のあるものとなるよう努めた。
カフェの入口を通るためには、オレゴン医療大麻プログラム(OMMP)の登録者であり、オレゴンNORMLのメンバーである必要がある。さらなる情報については、オレゴンNORMLのメッセージ・ライン、503-239-6110に連絡を。詳細な情報については、www.ornorml.orgでも入手できるようになる。
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Source: NORML Blog
Oregon NORML’s groundbreaking Cannabis Cafe' opening this Friday
November 10th, 2009 By: Russ Belville, NORML Outreach Coordinator
翻訳とコメント by おのみのる
合法的な医療大麻カフェ。癒されそうですね。そういえば今日、オバマ大統領が来日するそうですね。いっそのこと、せっかくのこの機会に、オバマ大統領に声明を出してもらえないでしょうか。「戦争で勝ったときに大麻取締法を押し付けてスミマセンでした。日本でも医療目的の大麻については警察やマトリの介入はやめます」みたいな。核兵器と大麻取締法の廃絶について、オバマ大統領と鳩山首相は真剣に話し合って下さい。
ご協力をお願いします
- ニュージャージー州が医療大麻を合法化した14番目の州となる (2010-02-09)
- シアトル市は今後、大麻所持罪によっては起訴しない方針 (2010-02-05)
- ニューハンプシャー州:州議会議員らが大麻の合法化法案についての議論を行う (2010-02-03)
- あなたの所の州議会にも訪れようとしている大麻の合法化 (2010-01-16)
- 研究によると適度の大麻使用は認知能力に影響を与えない (2010-01-14)
- カリフォルニア州:1月12日火曜日に大麻の規制基準に関する歴史的な採決が行われる (2010-01-10)
- カリフォルニア州:2010年に大麻合法化法案についての住民投票が行われる (2010-01-07)
- 最近の世論調査によるとアメリカ人の過半数は大麻合法化を支持している (2010-01-07)
- 2009年-大麻政策関連ニューストップ10 [ by NORML ] (2010-01-04)
- 大麻の使用者はより危険な物質の代替として大麻を使用する事があるとの調査結果 (2010-01-04)
- アメリカで大麻合法化への支持率は上昇を続けている―全国調査において過半数が支持 (2009-12-28)
- ロードアイランド州: 立法活動作業部会は大麻規制を再考へ (2009-12-24)
- イスラエル: 保健省が医療大麻の許可基準を拡大へ (2009-12-22)
- ワシントンD.C.で1998年の医療大麻法実施を国が認可 (2009-12-21)
- ペンシルバニアでの歴史的な一日 (2009-12-19)
- 大麻の抽出物は難治性の癌の痛みをTHCより効果的に軽減するとの研究結果 (2009-12-18)
- 今週木曜:米上院にて薬物戦争の再評価をすべく議論の予定! (2009-12-18)
- マリファナは脳内の新たな細胞を成長させるかもしれない (2009-12-16)
- 大麻の使用は双極性障害の患者に「神経認知機能の向上」をもたらすとの研究結果 (2009-12-16)
- コロラド州司法長官が大麻の処罰と医療大麻販売への課税を支持 (2009-12-08)
- アメリカの患者が大麻の消費量で世界記録を獲得 (2009-12-05)
- 大麻関連法の改正は政治的な好機であり、重荷ではない (2009-12-02)
- フィラデルフィアは大麻での逮捕をやめれば年間300万ドルを節約できるだろう (2009-11-27)
- カリフォルニア医師会は「大麻の禁止は公衆衛生政策として失敗だ」と語る (2009-11-26)
- 禁止論者は新聞を読んでない (2009-11-25)
- グラスリーさん、薬物政策について合理的な議論をしましょう (2009-11-24)
- タバコ関連医療費:800ドル、アルコール関連医療費:165ドル、大麻関連医療費:20ドル−何か質問は? (2009-11-23)
- 米国医師会が大麻の禁止薬物指定についての科学的な再調査を要請 (2009-11-22)
- オランダにおける大麻の消費量はヨーロッパ平均よりも少ないとの調査結果 (2009-11-18)
- メイン州:有権者らは医療大麻ディスペンザリーを認める法案を可決 (2009-11-16)
- Truth in Trials 法がアメリカ連邦議会に再提出される (2009-11-14)
- 今週金曜日 オレゴンに大麻カフェがオープン (2009-11-13)
- コロラド州: ブレッケンリッジの有権者らは圧倒的多数の賛成票で大麻の罰則を廃止 (2009-11-11)
- オンタリオ州が大麻の合法化を先導する ― カナダ (2009-11-10)
- カリフォルニア州議会が明日大麻合法化について議論を行う予定 (2009-11-07)
- カリフォルニア州議会が明日大麻合法化について議論を行う予定 (2009-11-03)
- 米司法省から連邦検事へ: 医療用大麻にリソースを注ぎ込むな (2009-10-30)
- ギャラップ世論調査にて大麻「再」合法化への支持率が過去最高値を記録する (2009-10-28)
- 知性の防衛においてワシントンポストのコラムニストは愚かに見える (2009-10-28)
- 世界で25人に1人が大麻を使用しているとの調査結果 (2009-10-26)
- 医療大麻:私が9歳の息子に大麻を与える理由 (2009-10-25)
- ニューズウィークマガジン、PBSニュースアワー、FOXビジネスニュース、各社が大麻合法化の主流化を取り上げる (2009-10-24)
- 妊娠中の煙草やアルコールの摂取はその子供に精神病を引き起こすが大麻はそうではないとの調査結果 (2009-10-23)
- 血液中からの THC の検出は、必ずしも最近の大麻の使用を意味するのではないとの研究結果 (2009-10-21)
- ニュース速報:オバマ大統領が医療大麻の新しいガイドラインを出す (2009-10-21)
- マサチューセッツ州:州議会が大麻の規制基準について議論を行う (2009-10-19)
- NOMRL設立者とHigh Times出版者がマサチューセッツ州裁判所に主張:成人の大麻の個人使用を合法化せよ (2009-10-17)
- 大麻の化合物が神経因性疼痛の処置に有効であるとの研究結果 (2009-10-17)
- Fox News は合法化を肯定か? (2009-10-13)
- 大麻喫煙者はそれを断っている間に飲酒量が増加するとの研究結果 (2009-10-11)
- 大麻「離脱」症状は持続機関が短かく、発現率も低い事を示す調査結果 (2009-10-09)
- 企業メディアが大麻に関してあなたに知られたくない5つの事 (2009-10-07)
- NORMLカンファレンス2009:Yes We Cannabis! (2009-10-05)
- ついに合衆国麻薬取締局がホシを挙げる (2009-10-02)
- 三つの市、大麻を売るための三つの方法 (2009-10-01)
- 医療用大麻についての議論は続く (2009-09-28)
- 大麻での2008年の逮捕者はこれまで報告された中で二番目に多い (2009-09-25)
- オランダでコーヒーショップの利用制限法案提出か (2009-09-19)
- 反大麻広告映像は若者の使用を後押しする (2009-09-18)
- 統計的に見た大麻の使用率 (2009-09-15)
- 主流メディアが報道: 想定された大麻と統合失調症の繋がりは強くはない (2009-09-13)
- 過半数のアメリカ人が大麻はアルコールよりも安全だと考えている (2009-09-10)
- NORML SHOW LIVE: Marijuana Nation が今週土曜に始まる。 (2009-09-08)
- アルゼンチン 大麻所持での投獄は違憲であると最高裁が判決 (2009-09-05)
- メキシコ政府が5グラムまでの大麻所持を非犯罪化(2009/8/27) (2009-09-03)
- 大麻に含まれる化合物がアルコールの毒性を相殺する可能性 (2009-09-01)
- カナビノイド系化合物が前立腺ガンの増殖を止める (2009-08-26)
- 大麻法改正−アメリカ国民が選ぶ最優先政策課題に! (2009-01-23)
- 変化を信じてもよいのだろうか? (2009-01-12)
- 真実の勝利! (2008-11-05)
- 第37回NORML例年カンファレンスに記録破りの大人数が集まる (2008-10-23)
- 来年1月の再分類後も警告のみ:イギリス (2008-10-23)
- サンディエゴ郡の議員が合衆国最高裁へ州の医療大麻法を覆すよう訴える (2008-10-23)
- 2000万人目の逮捕 悲劇的なマリファナマイルストーン (2008-10-09)
- 州保健局は正式に認可された医療大麻患者への制限を定める (2008-10-09)
- メディカル ジャーナルお勧めの17,000の大麻関連研究 (2008-10-02)
- ミシガン 3人中2人が医療大麻法案を支持 (2008-10-02)
- カリフォルニア:州知事が医療大麻患者に対する雇用差別を容認 (2008-10-02)
- NORML NEWS (2008-01-01)



























