2011年6月23日　米国ワシントンDC
ワシントンDC：下院議員らは、今日の議会で、連邦政府による大麻の個人使用の犯罪化を終結させるための法案を提出した。


超党派での法案（HR2306『連邦政府の大麻禁止法を終結させる2011年決議』ー 発起人：マサチューセッツ州民主党バーニー・フランク、テキサス州共和党ロン・ポール、および以下の下院議員、コーエン（民・テネシー州）、コンヤーズ（民・ミシガン州）、ポリス（民・コロラド州）、リー（民・カリフォルニア州））は、大麻草およびその向精神成分THCを1970年の米国統制薬物法の5つの分類から除外することで、連邦政府が大麻を使用または所持した成人を起訴できないようにするものだ。現在の法の下では、大麻草は、その種類を問わず、非合法であるスケジュール1の統制薬物に指定され、濫用の危険性が高く治療における医学的な使用は受け入れられていないとされている。

フランク議員は言う。「私たちは、連邦政府は大麻を使用した成人を起訴すべきではないと考えています」

また、コーエン議員は言う。「連邦政府は、マリファナに時間を費やすべきではありません」

『連邦政府の大麻禁止法を終結させる決議』では、連邦政府が成人による大麻の使用と所持についての規制解除を求めている。国会議員らが連邦政府による大麻の犯罪化を廃止する法案を提出したのは、1937年の大麻税法が通過して以来初めてのことだ。

この決議の内容は、以前酒類の禁止を廃止した際に国会で施行された法案の内容に似ている。この法案が通過すれば、医師の管理下での限定的な大麻の使用を許可する16州の法令と連邦法との間の軋轢がなくなることになる。また、大麻を合法化して責任のある使用と所持、生産を規制し、州内での成人への大麻の販売を許可しようとする州にとって、連邦政府の介入を受けることがなくなることになる。

NORML理事長アレン・セント・ピエールは、法案への支持を表明した今日の会見の中でこう述べた。「連邦政府による大麻の犯罪化政策は、公の大麻への要求やアクセスを減らすことはできなかったし、国民に対して莫大な財政的および人的コストを課しています。今こそ、そのような失策を終わらせて、州政府が自由に政策を打ち立てられるようにすべきです。州政府は、連邦法に反さない形で、また法務省の恣意の影響なく、医療分野での使用、非犯罪化、合法化など、独自の政策を執るべきです。

NORMLは、法案を原稿化するにあたり、薬物政策連合（DPA）、スチューデント・フォー・センシブル・ドラッグ・ポリシー（SSDP）、およびマリファナ・ポリシー・プロジェクト（MPP）の代表者らとともに、国会議員らと協働してきた。

詳しい情報は、NORML理事長アレン・セント・ピエール、またはNORML顧問弁護士キース・ストロープ（電話：(202) 483-5500）まで。また、この法案についての追加情報は、http://www.norml.org/index.cfm?Group_ID=8600 でご覧いただけます。

Source: NORML NEWS
Members Of Congress Introduce First Federal Measure Since 1937 To Legalize The Adult Use Of Marijuana -- Bipartisan Coalition Backs The 'Ending Federal Marijuana Prohibition Act of 2011'
June 23, 2011 - Washington, DC, USA

翻訳 by bongyo

★ ランキングとツイートにご協力ください ★　　　　　
　ツイート