読者会員ログイン
コネチカット州ハートフォード ー 民主党のダン・マロイ州知事は、6月30日木曜日、成人による少量の個人用大麻所持を「非犯罪化する」法案に署名し、成立させた。
新法となった上院法案（SB）1014は、7月1日金曜日に発効された。SB1014は、成人による2分の1 オンスまでの大麻の所持を、軽犯罪（1年以下の懲役および1,000ドル以下の罰金が科せられる）から法律違反に軽減するものだ。この法律違反は非刑事で、逮捕や禁固、犯罪履歴への記録のない、150ドル以下の罰金に科せられる可能性がある。また、同法は大麻の喫煙具の所持に対する罰則についても軽減する。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ 
ツイート
メリーランド州ロックビル ー 薬物乱用・精神衛生事業局（SAMHSA）がまとめた統計によると、薬物治療プログラムの全受療者のうち、マリファナの使用を理由に加入した人の割合は、1999年の13.5％から、2009年の18.0％に増加した。この変化は、同期間に報告されたマリファナでの逮捕者数の増加に類似している。
SAMHSAによると、マリファナ（依存）の薬物治療を受けた人のうち、56％以上が刑事裁判システムからの勧告によるものだった。また、自ら受療したのは、15%に留まった。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月30日 - アメリカ合衆国メイン州オーガスタ
メイン州オーガスタ: 共和党のポール・ルパージュ知事は金曜、医療大麻の使用許可を持つ患者に対して新たなプライバシー保護を実施する法案 1296号に署名し、これを成立させた。（訳注: 原文には LD1296 とありますがLDが何の略語なのか判りません。）
この法案は、医療大麻を使用する患者が州法の下での保護を受けるためには州に登録しなければならないとする、最近になって発布された議会命令を撤廃するものだ。それに加え、医師が保健福祉省に対して患者の具体的な病状を開示しなければならないとする条文も同時に削除される。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月30日 ニューヨーク・アメリカ
ニューヨーク：精神作用のないカンナビノイドCBD (カンナビジオール)の投与が、肝星細胞(HSCs)において選択的にアポトーシスを引き起こす、ということがジャーナル誌「Cell Death and Disease」の中で、前臨床実験の発見として報告されている。肝星細胞の活性化は、肝臓衰弱をもたらす肝線維症(過度の細胞発育)を暗示しているという意味で、重要な細胞の変化であると考えられている。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011 年 6 月 23 日 - スペイン、マドリード
スペイン、マドリード: ジャーナル「神経科学リサーチ」誌に掲載予定の実験データによると、植物性カナビノイドである THC および CBD（カナビディオール）をハンチントン病に罹患したラットに併用投与したところ、ラットに対する神経防護作用が見られた。ハンチントン病は遺伝性を持つ退行性脳障害であり、大脳皮質、特に線条体における選択的障害の結果として発生する運動異常および認知症をその特徴とする。現在のところハンチントン病の症状を緩和したり、ハンチントン病のために起こる線条体の変性を遅らせるような治療法は全く知られていない。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月23日 米国メイン州オーガスタ
メイン州オーガスタ：下院と上院の議員らは先週、医療大麻の有資格患者らのプライバシーを保護する法案、LD1296を通過させた。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月23日 米国ワシントンDC
ワシントンDC：下院議員らは、今日の議会で、連邦政府による大麻の個人使用の犯罪化を終結させるための法案を提出した。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月9日 米国バーモント州モントピーリア
バーモント州モントピーリア：先週、民主党ピーター・シャムリン知事（Gov. Peter Shumlin) がある法律の制定に署名した。それは、州の承認を得た形で医療大麻を提供する施設設置のために必要な法律である。アメリカ司法省からの最終警告にもかかわらず、 知事はその法律にサインをした。アメリカ司法省は、連邦政府の反薬物法と対立すると断言している。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
ワシントン州：州最高裁 医療大麻法は業務外で大麻使用する被雇用者を保護するものではないと裁定
2011年6月16日 - アメリカ合衆国ワシントン州オリンピア
ワシントン州オリンピア: 雇用者は、たとえ州法の下で許可を得ている医療目的での使用であっても、被雇用者が業務外で大麻を使用した事を理由にその者を解雇する事が許される。先週ワシントン州最高裁判所は 8 対 1 でこのような判決を下した。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月9日 米国ロードアイランド州プロヴィデンス
ロードアイランド州プロヴィデンス：米司法長官エリック・ホルダーは先週、ロードアイランドのプロヴィデンスで行われた記者会見の中で、法務省（DOJ）は近いうちに、州法に従って医療目的で大麻を使用、所有、生産、あるいは分配している人々に関する立場を明らかにすると述べた。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月2日 米国カリフォルニア州サンフランシスコ
カリフォルニア州サンフランシスコ：NORMLの州支部であるカリフォルニアNORMLが今週公表した試算によると、現在、カリフォルニア州には75万人を超える人々が州法に従って医療大麻を使用している。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年6月9日 - アメリカ合衆国コネティカット州ハートフォード
コネティカット州ハートフォード: 州議会は今週、成人が少量の大麻を個人的に所持することを「非犯罪化」するという上院法案1014号を可決した。
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート
2011年5月5日 米国ワシントン州オリンピア
ワシントン州オリンピア：民主党のクリス・グレゴール州知事は、金曜日、有資格患者への医療大麻の販売を免許制にして規制する上院法案5073号（SB5073）を拒否した。この法案は、もし承認されていれば、自発的に州に登録している患者らに法的保護を加えるものだった。
グレゴール州知事は、法案を拒否した際にこう述べた。「（承認していれば）、免許制と登録制の各条項により、公務員が連邦政府による訴追の対象にされていました」
この数週の間に、連邦検事は、アリゾナやコロラド、ワシントン、ロード・アイランド、バーモントなどの州の官僚に対し、医療大麻に関する書簡を送っている。その内容は、法務省が、医療大麻の生産や販売に従事する、またはそれを支援する公務員などの個人を、今後刑事または民事で起訴する可能性があるとするものだった。
グレゴール州知事は、過去に、有資格患者らとその介護者（訳注：患者に医療大麻を提供する人）らの、州の訴追に対する「積極的抗弁」を認めるSB5073（上院法案5073号）の条項（402項、406項）に署名し、法律として成立させている。 また、「共同農園」に参加する患者や介護者らに法的保護を拡張する条項の体系化もおこなった。
ワシントン州では当初、1998年の住民投票で医療大麻法が承認された。この法令は、医者の管理下で大麻を所有する患者らを対象に、法的保護が限定されていた。どのように手に入れるか、何グラムまで合法的に所持できるかなどについては記載されていなかった。2008年には、患者らに15株までの大麻草の栽培、24オンス（約680g）までの医療用乾燥大麻の所持を許可するSB6032が州議会で制定された。しかし、その法令にも、大麻の販売を管理するシステムについては記載されなかった。
詳しい情報は、NORML理事長アレン・セント・ピエール（電話（202）483-5500）までご連絡ください。
Source: NORML NEWS
Washington: Governor Vetoes Medical Marijuana Licensing Measure
May 5, 2011 - Olympia, WA, USA
翻訳 by bongyo
★ ランキングとツイートにご協力ください ★ ツイート